Posted in
Life & Culture, history
The moon: A brief history of her cultural significance
Text Khaled A.
It all started when Theia, a Mars-sized rock, hit the Earth over four billion years ago. The collision was so intense that the resulting debris reached as far as 384,00 kilometers from their crash. They couldโve become enemies, but their first touch had other plans for them. The debris formed a body of its own: the moon. Since then, it has been the Earthโs only companion and ancient friend. Its surface is covered with mountains, craters, and seas of hardened lava. But we only see from the moon what the sun allows us. It shows up in the sky in different faces and phases, yet that only comprises 60% of its surface and glory. Some people can see its hidden parts, including my friend Saida. She once told me the moon whispered its secrets to her.

It takes the moon around 27 days to both rotate around its axis and orbit the Earth. Each time it orbits, it forms an ellipse. When the ends of the ellipse meet, a lunar month passes, and a new one begins. Millions of Muslims around the world look at it for guidance to start or stop fasting in Ramadan or visit holy sites for pilgrimage. Its sighting as a crescent sitting after the sun is anticipated every year to announce the holy month. The moon is full and bright on the 13th, 14th, and 15th of every month, which are known as ayyam al-bid (ุงูุฃูุงู ุงูุจูุถ), or white days, since its light fills the nightโs sky. Fasting on these days is equivalent to fasting a whole year. The moon is called badr (ุจูุฏุฑ) when itโs at its fullest. Escaping his familyโs prosecution in Makkah, Prophet Mohammad left his home with his companions to Medina. Some say he was welcomed into safety with the following lines:
| ุทูุน ุงูุจูุฏุฑ ุนูููุง ู ู ุซููุงุช ุงููุฏุงุน ูุฌุจ ุงูุดูุฑ ุนูููุง ู ุง ุฏุนุง ููู ุฏุงุน | The badr has risen over us from the valley of Wadaโ And we owe it to show gratefulness Where the call is to Allah |
That marks the beginning of the Hijri calendar, anchoring itself in the Prophetโs hijrah (ูุฌุฑุฉ), or migration, to Medina. The moonโs sighting is the most tangible and material form of time we know. It witnessed our history unfolding.
The moon is also a compass. Travellers would wait until night to escape the dayโs heat, finding solace in the moonโs light and the starsโ positions. But besides providing directions to the lost, the moon is simultaneously the ultimate muse. Marvelled by its beauty, many Arab poets described their lovers as qamar (ูู ุฑ), the Arabic word for moon. In Egyptian Arabic, qamar arbatash (ูู ุฑ ูกูค), is of the highest praises. Similar compliments are found in other Arabic dialects. Even the great, yet arrogant, Al-Mutanabbฤซ recalled how he once saw two moons on a planet with just one: when his loverโs face met the moonโs light.ย

Perhaps no one knows the moon like Fairuz, the moonโs neighbour. After all, she was the one who sang Nehna Wel Qmar Jeeran (ูุญูุง ูุงููู ุฑ ุฌูุฑุงู), reminiscing on the home the moon had behind nearby hills and the good nights she spent with it. She also built a bridge to the moon, starting in Baalbek and Damascus. In 1962, Fairuz starred in a musical play by the Rahbani brother titled, Jesr Al Qamar (ุฌุณุฑ ุงููู ุฑ) โ The Moon Bridge. She has magical powers in the play and is found on the bridge, which connects two villages that once lived in harmony but suddenly and pettily became each otherโs worst enemies. But if they reconciled, Fairuz would show them the way to the treasure hidden beneath the bridge, all under the moonโs gaze.ย

The moon is a quiet witness.ย I donโt notice it until the sun shies away. In an impeccable installation, When the Moon Is Full (2021), Zaman Jassim structures the phases of the moon as they either appear or sink to the ground, depending on where you look. Iโm at once defeated by departure but comforted that itโs inevitable. It is haunting to be enchanted by a celestial body walking you to darkness. But its emergence in the sky is a daily tale of beginnings and endings. Itโs an invitation to rest and wash the day off our bodies โ we’ve got work to do the next day.ย

Last week marked Etel Adnanโs 100th birthday. In The Spring Flowers Own (1990), she wrote, โThe morning after / my death / we will sit in cafรฉs / but I will not / be there.โย What she told us then was a promise โ the sunโs (and her) disappearance might announce the end, but there will always be another tomorrow, another possibility to start over again. Return is a promise, a self-fulfilled prophecy. In the same poem, Adnan wrote, โThe moon darkened at dawn / the mountain quivered / with anticipation.โ Every time the mountain and I thought ofย the moon, it showed up outside our windows the next night. Itโll keep coming for us to tell us stories about our history, of where time started. We need to listen closely and anticipate dreaming and building ahead. It is already slowly slipping away, Saida told me. Every year, the moon moves an inch further away from Earth.ย ย

